流体存储容器的防溢出控制装置专利登记公告

专利名称：流体存储容器的防溢出控制装置

摘要：本发明提供了一种防止流体存储箱(10，110)溢流的防溢出装置(40，240)。所述防溢出装置包括加注杯(42，242)，该加注杯设计成装配在箱体(12，112)的加注开口(24，124)内并附装于其上。在加注杯的上部杯区域(44)和下部杯区域(46，146)之间设有适配成用于接纳和密封加注喷嘴(28)的密封件(54，154，156)。限定了具有第一开口(70)和第二开口(71)的蒸气通路的通气部件(64)结合在加注杯上。通气部件的第一开口(70)流体地联接到下部杯区域(46，246)，而第二开口(71)在第一开口之上，并位于存储箱的注满液位(Hf)处或低于该注满液位置。

专利类型：发明专利

专利号：CN200980136575.3

专利申请（专利权）人：伊顿公司

专利发明（设计）人：J·P·诺瓦克;M·I·厄德曼

主权项：一种用于防止流体存储箱(10，110)溢流的防溢出装置(40，240)，所述流体存储箱可通过一端具有加注限制传感器(30)的喷嘴(28)进行加注，所述流体存储箱具有箱体(12，112)，该箱体具有穿过其中形成的加注开口(24，124)，并且该箱体具有预定注满液位(Hf)，所述防溢出装置包括：构造成装配在箱体的加注开口内的加注杯构件(42，242)，该加注杯构件具有相对的上部杯区域(44)和下部杯区域(46，246)；位于上部杯区域和下部杯区域中间并适配成用于接纳和密封喷嘴的第一密封件(54，154)；以及与加注杯构件相结合并限定具有第一开口(70)和第二开口(71)的蒸气通路的通气部件(64)，其中第一开口(70)联接到下部杯区域(46，246)，并且第二开口(71)大致位于所述预定注满液位处。

专利地区：美国