用于机动车辆的冲击吸收设备的布置专利登记公告

专利名称：用于机动车辆的冲击吸收设备的布置

摘要：本发明涉及一种用于机动车辆的冲击吸收设备的布置，其中至少一个冲击吸收元件(14)布置在防护蒙皮(10)与结构性横向构件(12)之间，在该吸收元件(14)与该横向构件(12)之间设有使得能进行组装操作的间隙(J)。在所述间隙内，在吸收元件(14)与横向构件(12)之间布置由吸收元件(14)的一个壁(16)承载的间隙补偿装置(18)，以便在该防护蒙皮(10)受到适度的力时限制该蒙皮的变形，同时使组装操作能够进行。所述设备的特征在于该间隙补偿装置(18)是舌片，该舌片可在中间平面(P)中弹性变形并具有连接到吸收

专利类型：发明专利

专利号：CN201080045790.5

专利申请（专利权）人：雷诺股份公司

专利发明（设计）人：P·佩勒

主权项：用于机动车辆的冲击吸收设备的布置，其中至少一个冲击吸收元件(14)布置在保险杠蒙皮(10)与结构性的横向构件(12)之间，在该吸收元件(14)与该横向构件(12)之间设有用于允许安装操作的间隙(J)，以及其中在该吸收元件(14)与该横向构件(12)之间布置有由该吸收元件(14)的一个壁(16)承载的间隙补偿装置(18)，以便当该保险杠蒙皮(10)受到适度的负荷时限制该保险杠蒙皮的变形，同时允许进行安装操作，其特征在于，该间隙补偿装置(18)是具有中间平面(P)的弹性可变形的舌片，该舌片具有连接到吸收元件(

专利地区：法国