具有显示单元的现场装置和用于操作显示单元的方法专利登记公告

专利名称：具有显示单元的现场装置和用于操作显示单元的方法

摘要：本发明涉及一种用于操作显示单元（A）的方法，该显示单元（A）是过程自动化工程的现场装置的组件或可连接到这样的现场装置，该方法包括下面的步骤：借助与现场装置相关的现场装置电子装置（FE）来调用与显示单元（A）相关的显示电子装置（AE）的功能，所述功能用于在显示单元（A）上可视化文本信息；借助显示电子装置（AE）来执行该功能，其中，该功能的执行包括从现场装置电子装置（FE）接收文本信息，其中，该文本信息实质上没有与该文本信息的可视化相关的设计信息；并且，基于在显示单元（A）的显示电子装置（AE）中存储的、特别

专利类型：发明专利

专利号：CN201080052784.2

专利申请（专利权）人：恩德斯+豪斯流量技术股份有限公司;恩德莱斯和豪瑟尔测量及调节技术分析仪表两合公司;恩德莱斯和豪瑟尔两合公司;恩德莱斯和豪瑟尔韦泽两合公司

专利发明（设计）人：尼古拉·芬克;贝尔特·冯施泰因;霍尔格·塞金;阿莱恩·肖米克;马蒂亚斯·布鲁德曼;托马斯·哈特曼;艾尔玛·霍夫施米德;马蒂厄·魏伯尔

主权项：一种用于操作显示单元（A）的方法，所述显示单元（A）是过程自动化技术的现场装置的组件或者可连接到这样的现场装置，所述方法包括如下步骤：通过与所述现场装置相关联的现场装置电子装置（FE）来调用与所述显示单元（A）相关联的显示电子装置（AE）的功能，所述功能用于在所述显示单元（A）上可视化文本信息，通过所述显示电子装置（AE）来执行所述功能，其中，执行所述功能包括从所述现场装置电子装置（FE）接收文本信息，其中所述文本信息实质上没有与所述文本信息的所述可视化相关的排版信息，其中，执行所述功能还包括基于在所述显

专利地区：瑞士