双模式医疗设备的显示器专利登记公告

专利名称：双模式医疗设备的显示器

摘要：一种医疗设备包括：显示区域，该显示区域具有薄面板，该薄面板具有基本上平坦的前表面部分；半透明层，该半透明层在该薄面板的后表面上；一层文本或图形，该一层文本或图形在该半透明层的后表面上，并且被布置成使得当不从该设备壳体的内部提供光时，该一层文本或图形对该设备前侧的用户不可见；开关，该开关允许用户选择该设备的第一模式或第二模式；以及电路，该电路被布置成当该设备处于该第一模式下时激励一个或多个光源以从该薄面板的后面提供光，并且由此当该设备处于该第一模式下时使该文本或图形可见。

专利类型：发明专利

专利号：CN201080054200.5

专利申请（专利权）人：ZOLL医疗公司

专利发明（设计）人：齐亚德·F·埃尔格哈滋扎维;约翰·库巴特;弗雷德里克·W·法勒;潘京;彼得·A·伦德

主权项：一种多模式电子医疗设备，包括：设备壳体，所述设备壳体限定所述设备的前侧，所述前侧定位成在所述设备的使用期间对所述设备的用户可见；显示区域，所述显示区域包括薄面板，所述薄面板具有沿着所述设备的所述前侧的基本上平坦的前表面部分；半透明层，所述半透层在所述薄面板的后面并且与所述薄面板对齐；一层文本或图形，所述一层文本或图形在所述半透明层的后面并且与所述半透明层对齐，并且被布置成使得当不从所述设备壳体的内部提供光时，所述一层文本或图形对所述设备前侧上的用户不可见；开关，所述开关允许用户选择所述设备的第一模式或第二

专利地区：美国