带有可切换功率的手操纵式工作器械专利登记公告

专利名称：带有可切换功率的手操纵式工作器械

摘要：本发明涉及一种带有可切换功率的手操纵式工作器械，具体而言，便携的手操纵式工作器械，例如室外修剪机、切断机、机动链锯等，带有用于驱动回转的、可更换的工作工具(13)的马达(5，33)。控制单元(15)用于控制马达(5，33)的运行，其中，控制单元(15)确定马达(5，33)的转速(n)和/或功率(P)。根据本发明，马达(5，33)可在带有降低的转速(no)和/或功率(Po)的第一运行模式(I)中运行，且可在至少一个带有提高转速(n1)和/或功率(P1)的第二运行模式(II)中运行。取决于激活信号，对于限制的

专利类型：发明专利

专利号：CN201110419795.6

专利申请（专利权）人：安德烈亚斯.斯蒂尔两合公司

专利发明（设计）人：A·诺伊鲍尔;T·格格

主权项：一种手操纵式工作器械，带有用于驱动可更换的工作工具(13)的马达(5，33)，且带有用于控制所述马达(5，33)的运行的控制单元(15)，其中，所述控制单元(15)确定所述马达(5，33)的转速(n)和/或功率(P)，其特征在于，由所述控制单元(15)可使所述马达(5，33)在带有降低转速(n0)和/或降低的功率(P0)的第一运行模式(I)中和在带有提高的转速(n1)和/或提高的功率(P1)的另一运行模式(II)中运行，所述控制单元(15)与探测单元(16)连接，该探测单元(16)具有读取单元(21)，所

专利地区：德国