处理设备专利登记公告

专利名称：处理设备

摘要：本发明涉及一种处理设备。一种用于处理工件的设备，所述处理尤其是涂覆，所述工件优选地至少某些部分由木材、木质材料、塑料等构成，所述设备具有：辐射装置，该辐射装置用于产生和/或传输辐射，所述辐射优选地是激光束；以及轴单元，所述轴单元具有在轴支承部分(2)内可旋转的轴(4)以及用于容纳处理工具和/或处理单元的保持器(5)；所述设备的特征在于，所述轴(4)和/或被附接到所述轴的单元(10)在至少某些部分中具有腔(4b、9a、2b)，并且所述辐射装置被布置成使得所述辐射的至少某些部分在所述腔内传送。

专利类型：发明专利

专利号：CN201210008764.6

专利申请（专利权）人：豪迈木材加工系统公司

专利发明（设计）人：约翰内斯·施密德;A·佩特莱克

主权项：一种用于处理工件的设备，所述处理尤其是涂覆，所述工件优选地至少某些部分由木材、木质材料、塑料等构成，所述设备具有：辐射装置，该辐射装置用于产生和/或传输辐射，所述辐射优选地是激光束；以及轴单元，所述轴单元具有在轴支承部分(2)内可旋转的轴(4)以及用于容纳处理工具和/或处理单元的保持器(5)；所述设备的特征在于，所述轴(4)和/或被附接到所述轴的单元(10)至少在某些部分中具有腔(4b、9a、2b)；并且所述辐射装置被布置成使得所述辐射的至少某些部分在所述腔内传送。

专利地区：德国