一种基于分布式并行计算框架的机器翻译方法专利登记公告

专利名称：一种基于分布式并行计算框架的机器翻译方法

摘要：本发明涉及一种基于分布式并行计算框架的机器翻译方法，首先在机群上部署分布式计算环境，并在每个数据节点都部属机器翻译引擎；将需要翻译的语言信息经过预处理后分块存储在分布式文件系统中，然后启动多个任务进行分布式并行翻译，并将翻译之后的结果进行汇总，形成最终翻译之后的文档。本发明通过采用分布式并行计算框架实现了翻译任务的并行执行，大大提高了翻译系统的翻译效率，并具有良好的可扩展性。

专利类型：发明专利

专利号：CN201110453278.0

专利申请（专利权）人：北京理工大学

专利发明（设计）人：翟岩龙;罗壮;黄河燕;刘培志

主权项：一种基于分布式并行计算框架的机器翻译方法，包括以下步骤：第一步：在机群上部署Hadoop分布式计算环境，其中一台为调度节点即名字节点，其余为计算节点即数据节点，然后在每个计算节点上都部署机器翻译引擎；第二步：设定HDFS分布式文件系统的数据分块大小；第三步：对于输入的海量语言信息进行预处理，将待翻译信息按照文档、段落、句子进行编号；将预处理后的待翻译文档以Hadoop特有文件格式HAR进行文件聚合，将大量小文件聚合为大文件，然后提交给MapReduce集群计算系统中的调度节点；第四步：调度节点根据设定的数

专利地区：北京