用于墨辊的废物捕集系统专利登记公告

专利名称：用于墨辊的废物捕集系统

摘要：一种用于墨辊(2)，尤其是印刷机墨辊的废物捕集系统，其包括一细长箱子(4)、一连接在上述箱(4)上并包括一刮片(10)的刮片组合件(6)，还包括一在上述箱内的衬套(12)，该刮片组合件包括一设置在上述箱(4)上方的刮片(10)，上述刮片的自由端适于与一待清理的墨辊(2)相接合，以便通过上述刮片(10)将墨辊上的废物除去并送入上述箱(4)，在上述衬套内承接上述废物，上述刮片组合件(6)和上述衬套(12)的一边缘设有相互配合的插入/凹陷部件(20,22)，上述两部件是一种一个进入另一个的摩擦式推入配合，以便在上述刮片组合件(6)和衬套(12)之间实现一可松开的密封式连接。

专利类型：发明专利

专利号：CN99810432.9

专利申请（专利权）人：约翰·威廉森

专利发明（设计）人：克灵顿·韦恩·乔治·埃迪

主权项：权利要求书1．一种用于墨辊(2)的废物捕集系统，其包括一细长形箱子(4)、一沿箱体(4)长度延伸并连接在其上的刮片组合件(6)，还包括一衬套(12)，该刮片组合件包括一设置在上述箱子(4)上方的刮片(10)，上述刮片的自由端适于与一待清理的墨辊(2)相接合，以便通过上述刮片(10)将墨辊上的废物除去并送入上述箱(4)，上述衬套的一边缘连接在上述刮片组合件(6)上以便上述衬套(12)嵌入上述箱(4)内并在其内承接上述废物，其特征在于上述刮片组合件(6)和上述衬套(12)的一边缘设有相互配合的插入/凹陷部件(20,22)，上述两部件是一个进入另一个的摩擦式推入配合，以便在上述刮片组合件和衬套之间实现一可松开的密封式连接。

专利地区：南非